haz lo que te digo y no te haré daño
do what i tell you and i won't hurt you
la mía es más grande
mine is bigger
Parker le dispara en la pierna
Parker shoots him in the leg
el tamaño no es lo que importa si no saber usarla
the size is not what matters if you do not know how to use it
¿que quieres?
What do you want?
te dispare porque no hiciste lo que te dije, el chaleco antibalas no cubre las piernas, la próxima vez te daré en el ojo
he shot you because you did not do what I told you, the bulletproof vest does not cover the legs, next time I will hit you in the eye
¿quien demonios eres?
Who the hell are you
Haz lo que te digo y pronto estarás en el hospital
Do what I tell you and soon you will be in the hospital
te atraparan
they will catch you
si, no te preocupes, solo es dinero, estas asegurado y me atraparan, levántate, recuerda que te estoy apuntando, ¿como te llamas?
Yes, don't worry, it's just money, you're insured and they'll catch me, get up, remember that I'm aiming for you, what's your name?
Jack, me llaman Jack
Jack, they call me Jack
Camina rápido Jack, ¿cómo se llama tu compañero?
Walk fast Jack, what's your partner's name?
Oliver
Oliver
Le dirás: Oliver me dispararon, el me a ayudado y nada más
You will tell him: Oliver they shot me, he helped me and nothing else
Me dispararon, gracias a dios el me a ayudado
They shot me, thank god he helped me
Parker le apunta con la pistola en la cara
Parker points the gun in his face
Es pequeña pero duele
She is small but it hurts
sabe que tenemos chalecos, te disparará en la cara, podemos terminar con esto para que pueda ir al hospital
he knows we have vests, he will shoot you in the face, we can end this so he can go to the hospital
Bien Oliver ayuda a Jack a entrar al otro cuarto, necesito dinero
Well Oliver help Jack into the other room, I need money
sabes que te atraparan por esto
you know they'll catch you for this
si, Jack me a dicho lo mismo, siento lo de tu pierna Jack, quédate ahí un momento y llamaré a la ambulancia
Yes, Jack told me the same thing, I'm sorry about your leg Jack, stay there a moment and I'll call the ambulance
29:28
No comments:
Post a Comment