IT Believer Lyrics Raúl

 BELIEVER
First things first
Primero lo primero
Ferst cings ferst
I'ma say all the words inside my head
Voy a decir todo lo que tengo en mi cabeza
Aima sei al de uords insaid mai het
I'm fired up and tired of the way that things have been, oh-ooh
Estoy cabreado y cansado de como han sido las cosas
Aim fairet ap end taired of de wei dad cings haf bein
The way that things have been, oh-ooh
La forma en la que han ido las cosas
De wei dad cings haf bein
Second thing second
Lo segundo es lo segundo
Secon cing secon
Don't you tell me what you think that I can be
No me digas lo que puedo ser
dont iu telmi uat iu cing dad ai can bi
I'm the one at the sail, I'm the master of my sea, oh-ooh
Yo soy el que esta en la vela , yo soy el amo del mar
Aiam de uan ad de seil, aiam de master of mai see
The master of my sea, oh-ooh El amo del mar
De master of mai see
I was broken from a young age
Yo estaba roto desde joven
Ai uas brouken from a ioung eich
Taking my sulking to the masses
Llevando mi tristeza a las massas
Teiking mai salking to de masess
Writing my poems for the few
Escribiendo mis poemas para unos pocos
Vriting mai poems for a feus
That look at me, took to me, shook to me, feeling me
Que me miran, que me cogen, que me sacuden, que me sienten
Dad luck ad mi, tuck tu mi, xouck tu mi, filing mi
Singing from heartache, from the pain
cantando de angustia, de dolor
Singing from hearzax, from de pein
Taking my message from the veins
Tomando mi mensaje de las venas
Teiking mai meissag from de veins
Speaking my lesson from the brain
Dando mis lecciones desde el cerebro
Espiking mai lissons from de brein
Seeing the beauty through the
Viendo la belleza a traves del dolor
Seing de biuti zrought de
(Pain)
Dolor
Pein
You made me a, you made me a believer, believer
Me hiciste, me hiciste un creyente, creyente
Iu meid mi a, iu meid mi a beliver, beliver
(Pain)
You break me down, you build me up, believer, believer
Tu me rompiste, tu me creaste, creyente, creyente
Iu breik mi doun, iu baild mi ap, beliver, beliver
(Pain)
Oh, let the bullets fly, oh, let them rain
oh deja que las balas vuelen, oh , deja que lluevan
oh led de ballets flai, oh, led dem rein
My life, my love, my drive, it came from
Mi vida, mi amor, mi impulso, vienen del
Mai laif, mai lof, mi draif, id queim from
(Pain)
You made me a, you made me a believer, believer
Tu me hiciste, tu me hiciste un creyente, creyente
Iu meid mi a, iu meid mi a beliver, beliver
Third things third
Lo tercero es lo tercero
Cird cings cird
Send a prayer to the ones up above
Envia una oracion a los de arriba
Send a praier to de uans ap abuf
All the hate that you've heard has turned your spirit to a dove, oh-ooh
Todo el odio que has oido a transformado tu espiritu en una paloma
Ol de heit dad youf heird jas tarned yur spairit do a duf
Your spirit up above, oh-ooh
Tu espirito arriba
Iour spirit ap abuf
I was choking in the crowd
Me estaba asfixiando entre la multitud
Ai uas xoking in de croud
Building my rain up in the cloud
Construyendo mi lluvia en la nube
Wuilding mai rein ap in de claud
Falling like ashes to the ground
Callendo como cenizas al suelo
Foling laik axes do de graund
Hoping my feelings, they would drown Con la esperanza de mis sentimientos, que serian ahogados
Houping mai filings, dei uold drawn
But they never did, ever lived, ebbing and flowing
Pero nunca lo hicieron, nunca vivieron, refluyeron y florecieron.
Bat dei never dit, evr laived, ebaing an flauing.
Inhibited, limited
Inhibido, limitado
Inibaited, limaited
'Til it broke open and rained down
Hasta que se rompio y llovio
Tail it brouk open an rained dawn
It rained down, like
Llovio, como
Id rained dawn, laik
(Pain)
You made me a, you made me a believer, believer
Tu me hiciste, tu me hiciste un creyente, creyente
Iu meid mi a, iu meid mi a beliver, beliver
(Pain)
You break me down, you build me up, believer, believer
Tu me rompiste, tu me creaste, creyente, creyente
Iu breik mi doun, iu baild mi ap, beliver, beliver
(Pain)
Oh, let the bullets fly, oh, let them rain
oh deja que las balas vuelen, oh , deja que lluevan
oh led de ballets flai, oh, led dem rein
My life, my love, my drive, it came from
Mi vida, mi amor, mi impulso, vienen del
Mai laif, mai lof, mi draif, id queim from
(Pain)
You made me a, you made me a believer, believer
Tu me hiciste, tu me hiciste un creyente, creyente
Iu meid mi a, iu meid mi a beliver, beliver
Last things last
Lo ultimo es lo ultimo
Last cings last
By the grace of the fire and the flames
Por la gracia del fuego y las llamas
Bai de greic of de fair an de fleims
You're the face of the future, the blood in my veins, oh-ooh
Tu eres la cara del futuro tu eres la sangre en mis venas
Iur de feis of de fiutur, de blot in mai veins
The blood in my veins, oh-ooh
de blot in mai veins
a sangre en mis venas
But they never did, ever lived, ebbing and flowing
Pero nunca lo hicieron, nunca vivieron, refluyendo, floreciendo
Bat dey never dit ever laived, ibbing an flawing
Inhibited, limited
Inhibido, limitado
Inibaited, limaited
'Til it broke open and rained down
Hasta que se rompio y llovio
Tail it brouk open an rained dawn
It rained down, like
Llovio, como
Id rained dawn, laik
(Pain)
You made me a, you made me a believer, believer
Tu me hiciste, tu me hiciste un creyente, creyente
Iu meid mi a, iu meid mi a beliver, beliver
(Pain)
You break me down, you build me up, believer, believer
Tu me rompiste, tu me creaste, creyente, creyente
Iu breik mi doun, iu baild mi ap, beliver, beliver
(Pain)
Oh, let the bullets fly, oh, let them rain
oh deja que las balas vuelen, oh , deja que lluevan
oh led de ballets flai, oh, led dem rein
My life, my love, my drive, it came from
Mi vida, mi amor, mi impulso, vienen del
Mai laif, mai lof, mi draif, id queim from
(Pain)
You made me a, you made me a believer, believer
Tu me hiciste, tu me hiciste un creyente, creyente
Iu meid mi a, iu meid mi a beliver, beliver